পর্তুগালের অধিনায়ক রুবেন দিয়াস ম্যাচের আগে সংবাদ সম্মেলনে সাম্প্রতিক সময়ে রোনালদো ও জাতীয় দলকে ঘিরে বিতর্কের কথা বলেন।
অধিনায়ক হিসেবে সম্প্রতি যা ঘটেছে, তা আপনি কীভাবে দেখেন?
"আমার দিক থেকে বলতে গেলে, পুরো দলের কোনো অমীমাংসিত সমস্যা নেই। আগামীকালের ম্যাচের জন্য আমরা প্রস্তুত।"
রোনালদো সমর্থকদের অভিবাদন জানাননি। তাঁর পরিচিতি কি একটি সমস্যা হয়ে উঠছে?
"সেটা ছিল মাত্র ১০ সেকেন্ড, ১৫ সেকেন্ড বা ২০ সেকেন্ডের মনখারাপ। জাতীয় দলের হয়ে ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে তিনি যে নিবেদন দেখিয়েছেন, তাতে এটার কোনো প্রভাব নেই। আপনি ক্ষণিকের মনখারাপ পেতে পারেন, কিন্তু ৫ মিনিট পর আমরা সবাই আবার একসঙ্গে জাতীয় দলের গুরুত্বপূর্ণ জয় উদযাপন করি।"
পর্তুগাল দলের ভেতরে কি ঘর্ষণ আছে?
"আপনি কেন এমন প্রশ্ন করছেন, বুঝতে পারছি। কিন্তু আজকের প্রশিক্ষণে আপনারা উত্তর দেখতে পাবেন। আপনারা আমাদের আনন্দ টের পাবেন, দেখবেন আমরা হাসিমুখে, মন ভালো। এটা এক নতুন চক্র। আমরা সবাই খুশি যে এই একেবারে নতুন যাত্রা শুরু করতে পারছি, এবং সামনে যা আসছে তার জন্যও অধীর।"
রোনালদোর এমন পরিস্থিতিকে কীভাবে দেখছেন? আপনারা কি তাঁর সঙ্গে কথা বলবেন?
"খোলাখুলি বলতে গেলে, আমি শুধু নিজের, বেরনার্দোর ও ব্রুনোর হয়ে কথা বলতে পারি। প্রশ্নটা যেমন গুরুত্ব দিয়ে দেখাচ্ছে, তেমন গুরুত্ব কেউ এটাকে দিচ্ছেন না। এগুলো এমন মুহূর্ত, যা ঘটে, অন্যদের ক্ষেত্রেও যেমন হয়।"
"আপনি আমাকে বলুন, এমন কোন খেলোয়াড় আছেন যাঁর কোচের সঙ্গে কখনো সমস্যা হয়নি, জটিল পরিস্থিতি বা ঘর্ষণ হয়নি? আবার এমন কোন খেলোয়াড় আছেন, যিনি কখনো কোচের ওপর, বা নিজের ওপর, মনখারাপ করেননি? এগুলো আমাদের প্রত্যেকের জীবনে স্বাভাবিকভাবেই আসে। গুরুত্বপূর্ণ হলো যুক্তি দিয়ে দেখা শেখা, তারপর এগিয়ে যাওয়া।"